KEY TAKEAWAYS
  • Identify each system’s role and audience.
  • Provide information when it actually helps the user.
  • Retain classification decisions and acceptance evidence.

The 2026 context

On 20 July 2026, the European Commission published guidelines on transparency obligations under Article 50 of the AI Act. The page, updated on 31 July, states that these obligations apply from 2 August 2026. Scope depends on the system, its use and the organisation’s role.

For a Moroccan business working with European clients, the first decision is to have relevant activities assessed. This framework prepares a project; it is not legal advice. It helps gather facts for that assessment and turn the resulting decisions into product behaviour.

Map where AI intervenes

Walk through the service as a customer: opening a chatbot, reading a reply, downloading a document, viewing an image or transferring to an adviser. At each step, record what AI produces and what the user might reasonably understand. A single product can contain several different situations.

Include content prepared internally and then distributed elsewhere. Assign an inventory owner and a review frequency. A new feature or use should trigger reassessment of the relevant entry. This prevents transparency information from remaining static while the service changes.

Write useful, timely information

For a demonstration assistant, wording such as “AI assistant — responses may need checking” gives immediate context. Then explain available sources, scope limits and how to reach a person. Exact wording must reflect the assessment and actual service behaviour.

Place information in the main journey, with readable contrast and keyboard and screen-reader access. Check exports and translations too. Information that is clear on desktop can disappear in a mobile view or shared content.

Make verification observable

Prepare acceptance checks with screenshots, versions and owners: first contact, resumed conversation, system error and human handover. Test missing-source and unable-to-answer cases. Users should know how to continue towards their goal.

Retain the rationale for chosen notices and the date reference documents were checked. At the next change, the team can compare expected behaviour with existing evidence. This record supports product maintenance and collaboration between business, design, engineering and legal advisers.

SituationQuestion to documentAcceptance evidence
InteractionDoes the user understand what they are interacting with?First screen, keyboard, mobile
Distributed contentWhat information should accompany this content?Published and exported versions
Limit or errorHow can the user get human help?Tested handover journey

Sources & methodology

Commission européenne — lignes directrices sur l’article 5020 juillet 2026 ; mise à jour 31 juillet / 20 July 2026; updated 31 July · Source institutionnelle / Institutional source

This insight combines cited publications with editorial analysis. Illustrative examples are not client results. Vendor features and terms may change.

i.
INKWAY

AI consulting, engineering and adoption. Perspectives connecting technology with business needs.

Our editorial approach
Explore how we can help with this topic